GlobalNotícias

← todas as notícias

Tecnologia

Dublagem de games no Brasil evolui desde 1997

A dublagem brasileira em videogames começou em 1997 com o jogo The Outlaws e se expandiu para títulos de grande porte, como Cyberpunk 2077, permitindo que os jogadores se conectem mais profundamente com os personagens. O processo envolve profissionais que adaptam diálogos e vozes para o público brasileiro, mantendo a qualidade e a autenticidade das narrativas originais. A prática tem se consolidado como um elemento essencial na experiência de jogo, refletindo a crescente demanda por conteúdo localizado.

Por que importa: A evolução da dublagem demonstra o crescimento do mercado de games no Brasil e a importância de adaptar conteúdo culturalmente.

Leia nas fontes:

Olhar Digital ↗

Leia também

Tecnologia

Amazon oferece promoções em áudio, armazenamento e periféricos para gamers

A Amazon disponibiliza descontos em headsets com áudio 7.1 surround, soundbars com efeito cinema, caixas de som Bluetooth portáteis, headsets gamer com conectividade sem fio, SSDs NVMe PCIe Gen4 e mouses gamer sem fio. As ofertas abrangem diferentes perfis de usuários, desde iniciantes até profissionais de jogos e produtividade. Os produtos destacam-se por custo-benefício e recursos específicos, como conectividade Bluetooth, entrada para home theater e alta velocidade de leitura/escrita.

Por que importa: Essas promoções permitem que consumidores atualizem equipamentos de áudio, armazenamento e periféricos com opções de qualidade a preços reduzidos.

Fontes: Olhar Digital
Tecnologia

Câmeras de segurança em promoção na Amazon

A Amazon oferece câmeras de segurança com boa resolução, conectividade Wi‑Fi e recursos inteligentes em promoção. Entre os modelos destacados está a TP‑Link Tapo C200, que apresenta visão 360º e recursos de monitoramento. As ofertas visam facilitar a proteção de residências e escritórios, tornando a segurança mais acessível.

Por que importa: Essas promoções permitem que mais pessoas invistam em sistemas de segurança doméstica e profissional sem grandes custos.

Fontes: Olhar Digital
Tecnologia

Amazon oferece promoções em smart speakers com Alexa

A Amazon disponibiliza descontos em vários modelos de smart speakers com Alexa, destacando o Echo Pop como opção acessível. Os dispositivos permitem automação residencial, controle por voz e reprodução de música. A promoção inclui outros modelos selecionados pela loja. Os consumidores podem aproveitar preços reduzidos para integrar tecnologia à casa.

Por que importa: Facilita a adoção de soluções de automação doméstica a preços mais acessíveis.

Fontes: Olhar Digital
Tecnologia

Fones Bluetooth com bateria longa e qualidade de som

O artigo apresenta três modelos de fones Bluetooth que se destacam pela autonomia e qualidade sonora. O Philips TAT1109BK/00, por exemplo, oferece até 24 horas de bateria em modo TWS. Os demais modelos também apresentam especificações técnicas relevantes e são indicados para uso em atividades como treino, trabalho ou lazer. A escolha entre eles depende das necessidades de duração e desempenho auditivo do usuário.

Por que importa: Esses fones permitem maior liberdade de movimento e uso prolongado sem recarga frequente, atendendo a demandas de mobilidade e produtividade.

Fontes: Olhar Digital
Tecnologia

Ofertas de memórias RAM DDR5 na Amazon

A Amazon disponibiliza promoções de memórias DDR5 da linha Vengeance da Corsair, reconhecida por desempenho e estabilidade. As opções variam em capacidade e velocidade, permitindo ao usuário escolher a que melhor se adapta à sua configuração. O post destaca que é um momento oportuno para quem busca melhorar o desempenho do PC.

Por que importa: Essas promoções facilitam a atualização de hardware com componentes de alta qualidade a preços reduzidos.

Fontes: Olhar Digital
Tecnologia

Crise do COBOL e o papel da IA na sua atualização

O COBOL, linguagem criada em 1959, continua em uso em sistemas bancários críticos, mas enfrenta escassez de profissionais e dificuldade de integração com tecnologias modernas. A falta de mão de obra especializada pode comprometer a manutenção e evolução desses sistemas. A inteligência artificial oferece ferramentas que podem facilitar a transição e a atualização do código legado, reduzindo riscos e custos.

Por que importa: Garantir a continuidade e segurança dos serviços financeiros depende de soluções que modernizem o COBOL sem interromper operações críticas.

Fontes: Canaltech